A Panerai apresenta a Exposição “As Profundezas do Tempo”, explorando as origens secretas da marca, e exibe o novo Luminor Marina Militare PAM05218.
[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4091/Panerai_PAM05218.jpg[/img][/center]
No dia 10 de setembro de 1993, em Florença, a Panerai emergiu de seu passado secreto para a vista do público. Da década de 1910, quando os primeiros documentos atestam as encomendas iniciais para a Marinha Real Italiana, até 1993, os relógios Panerai foram usados exclusivamente por militares. Concebidos como instrumentos de precisão, construídos para suportar as missões mais desafiadoras da Marinha Italiana, eles foram envoltos em segredo militar. Foi somente em 1993 que esses relógios funcionais se tornaram acessíveis ao público civil pela primeira vez, ostentando um design específico e marcando um momento revolucionário no mundo da relojoaria. Este ano, no aniversário de sua estreia em 1993, a Panerai revela "As Profundezas do Tempo", uma exposição histórica que homenageia seu legado como fornecedora da Marinha Italiana e celebra o momento crucial que lançou a ascensão da Panerai como um nome internacional na relojoaria mecânica.
[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4091/anuncio.jpg[/img][/center]
“Temos orgulho de apresentar a exposição “As Profundezas do Tempo”, onde conhecedores e entusiastas de relógios podem descobrir os segredos do passado lendário da Panerai e a herança que define nossa identidade distinta. A exposição oferece uma rara visão dos bastidores do nascimento das características distintivas da Panerai, que evoluíram para um design agora inconfundível e reconhecido mundialmente. Cada inovação atendia originalmente a uma necessidade funcional e cada uma contribuiu para definir a identidade da Maison. Através das lentes da história, exploramos as características da identidade única da marca, mostrando como uma empresa familiar, em menos de um século, conquistou a atenção do público com seu charme irresistível e se tornou um nome reconhecido na indústria relojoeira de luxo.” afirma Emmanuel Perrin, CEO da Panerai.
[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4091/Panerai_PAM05218_2.jpg[/img][/center]
Para comemorar esta ocasião memorável, a Panerai realiza um evento exclusivo de pré-estreia, recebendo clientes e imprensa, e apresenta o novo Luminor Marina Militare PAM05218 – um relógio diretamente inspirado naquele momento transformador na história da marca. Este novo modelo é uma reinterpretação fiel do Luminor ref. 5218-202/ A, criado exclusivamente para o pessoal da Marinha Italiana e lançado em 1993 após a apresentação do primeiro Luminor ref. 5218-2021/A e do Mare Nostrum 5218-301/A ao público civil.
[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4091/mergulhador.jpg[/img][/center]
A exposição reconstitui a trajetória da evolução da Panerai — desde seu papel fundamental como fornecedora da Marinha Real Italiana até seu surgimento em 1993 como uma relojoaria conhecida além do mundo da defesa. Estão em exposição materiais de arquivo inéditos, incluindo correspondência pessoal entre a família Panerai e a Marina Militare, desenhos técnicos, catálogos antigos e fotografias históricas originais. Instrumentos como bússolas e profundímetros são exibidos ao lado de relógios históricos e reproduções de patentes históricas que documentam o trabalho inovador da Panerai em luminosidade, legibilidade subaquática e design de instrumentos. A narrativa culmina na estreia histórica a bordo do contratorpedeiro Luigi Durand de la Penne (D560), na presença de Amedeo de Savoia Aosta, filho do Duque Aimone di Savoia, fundador da Embarcação de Assalto da Marinha Real Italiana — um momento que marcou o início da vida da Panerai como uma marca voltada para o público civil, sem comprometer seu DNA de precisão projetada e utilidade robusta.
[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4091/mergulhador2.jpg[/img][/center]
Realizada na loja principal de Florença, berço da marca, e com duração de dois meses a partir de 10 de setembro, a exposição oferece uma oportunidade imperdível para descobrir a história da marca de relógios antes de se tornar uma marca disponível ao público. A exposição florentina marca o início de uma turnê global que passará pelos EUA e pela China após sua temporada europeia.
Luminor Marina Militare PAM05218
[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4091/Panerai_PAM05218_3.jpg[/img][/center]
O Luminor Marina Militare PAM05218 revisita um dos marcos mais significativos da história moderna da Panerai. Inaugurado em 10 de setembro de 2025, juntamente com a abertura da exposição "As Profundezas do Tempo", ele presta homenagem ao Luminor Marina Militare, ref. 5218-202/A, que também estreou em 1993, mesmo ano do Luminor, ref. 5218-201/A, e do Mare Nostrum, ref. 5218-301/A.
[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4091/Panerai_PAM05218_4.jpg[/img][/center]
O Luminor Marina Militare ref. 5218-202/A foi um relógio oferecido exclusivamente ao pessoal da Marina Militare, enquanto o Luminor ref. 5218-201/A e o Mare Nostrum ref. 5218-301/A foram as duas primeiras referências disponíveis para o mercado civil e reveladas em 10 de setembro de 1993, a bordo do contratorpedeiro italiano Durand de la Penne (D560), na presença de Amedeo de Savoia Aosta, filho do Duque Aimone di Savoia, fundador da Embarcação de Assalto da Marinha Real Italiana.
[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4091/Panerai_PAM05218_5.jpg[/img][/center]
“Com a exposição “As Profundezas do Tempo”, convidamos entusiastas e novatos a descobrir a cativante evolução da Panerai, desde o nosso papel histórico como fornecedora da Marinha Real Italiana até a nossa ascensão como marca na relojoaria de luxo. O novo Luminor Marina Militare PAM05218 celebra um marco: a revelação de segredos e o nascimento da lenda Panerai”, afirma Alessandro Ficarelli, Diretor de Marketing e Produto da Panerai.
[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4091/Panerai_PAM05218_6.jpg[/img][/center]
Pela primeira vez, a Panerai reinterpreta a referência original nesta configuração, mantendo-se fiel aos seus códigos históricos e, ao mesmo tempo, aprimorando sutilmente a construção. O diâmetro de 44 mm da caixa é mantido, lembrando como a referência original 5218-202/A marcou um distanciamento das caixas padrão de 47 mm normalmente fornecidas à Marina Militare. Essa mudança refletiu a missão da Panerai de criar um relógio que mantivesse a essência das caixas maiores, incorporando uma estética minimalista e moderna, resultando em um design limpo e linear. Essa ousada escolha de design estabeleceu um novo padrão para a indústria relojoeira, consolidando o status da Panerai como líder e criadora de tendências no mundo da relojoaria.
A caixa de aço de 44 mm do PAM05218 agora é revestida com DLC (Carbono Diamante), oferecendo um acabamento de cor visualmente consistente com o tratamento PVD original do 5218-202/A. Isso resulta em uma caixa preta impressionante, preservando a estética atraente da referência original 5218-202/A, que se destacou entre as outras referências de aço apresentadas em 1993. O DLC é um revestimento à base de carbono aplicado a superfícies metálicas que oferece dureza, resistência ao desgaste e proteção contra corrosão — ao mesmo tempo que confere à caixa sua distinta aparência preta.
O relógio é movido pelo calibre P.6000 — um movimento a corda manual com reserva de marcha de três dias. Ele mede 15,5 linhas de diâmetro e possui uma roda de balanço que oscila a 21.600 alternâncias por hora. Uma ponte de balanço transversal que posiciona com segurança o oscilador aprimora a estabilidade e a precisão do movimento.
[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4091/Panerai_PAM05218_7.jpg[/img][/center]
O mostrador ostenta a inscrição "Marina Militare", uma homenagem à parceria histórica de longa data da Panerai com a Marina Militare, que começou na década de 1910 e se estende por mais de um século. Além disso, a fonte usada para os numerais e letras foi especialmente redesenhada para refletir a tipografia original da referência de 1993. Ao contrário da construção sanduíche exclusiva da Panerai, este é um mostrador oco de camada única: gravado e preenchido com SuperLuminova, com um acabamento sutilmente côncavo que confere aos numerais uma aparência tridimensional. Uma característica visual marcante do modelo de 1993 foi cuidadosamente recuperada: o mostrador e os ponteiros "não correspondentes". Originalmente causado por uma reação química entre o trítio e o verniz, as primeiras peças de produção desenvolveram numerais marrom-alaranjados, enquanto os ponteiros permaneceram esverdeados — um contraste que mais tarde se tornou altamente colecionável.
Essa anomalia não intencional foi corrigida em lotes posteriores, mas apenas algumas peças "não correspondentes" foram produzidas, tornando-as especialmente raras. O PAM05218 recria esse efeito intencionalmente usando SuperLumiova caramelo no mostrador monocamada preto fosco gravado, combinado com ponteiros em um tom mais claro — uma homenagem precisa a um dos detalhes mais apreciados da estreia civil da Panerai. A caixa apresenta um fundo fechado e rosqueado com resistência à água de até 30 atm (300 metros). No fundo, a assinatura Officine Panerai Firenze, o logotipo histórico da OP e os detalhes do relógio aparecem exatamente como no original. Completando a homenagem, há uma pulseira em couro de bezerro marrom-dourado, com formato vintage, com uma fivela trapezoidal DLC em aço preto, costurada pela construção, como no modelo de 1993, conferindo ao relógio um charme vintage cativante. O relógio também possui uma segunda pulseira de borracha preta, combinada com uma fivela adicional.
Com estreia nas butiques em setembro de 2025, o PAM05218 está disponível mediante encomenda através do e-commerce brasileiro da marca em
www.panerai.com.br.
[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4091/Panerai_PAM05218_8.jpg[/img][/center]
Luminor Marina Militare PAM05218
Movimento
Mecânico a corda manual, calibre P.6000
Diâmetro de 15 1⁄2 linhas, 4,5 mm de espessura
110 componentes, 19 rubis
Frequência 21.600 alternâncias/hora
Reserva de marcha de 3 dias, um tambor
Dispositivo antichoque Incabloc
Indicação de horas e minutos
Caixa
Caixa de 44 mm e em aço DLC
Fundo em aço rosqueado com assinatura Officine Panerai, logo OP e características do relógio gravadas
Mostrador preto fosco monocamada vazado com SuperLuminova cor caramelo e inscrição Marina Militare às 6 horas
Resistência à água: 30 atm (~300 metros)
Pulseira
Couro de bezerro marrom dourado com costura em T/T, fecho de fivela trapezoidal em aço DLC preto jateado
Pulseira de borracha preta e fivela adicional
Preço
R$ 56.600,00
Sobre a Panerai
Fundada em Florença em 1860 como oficina, loja e posteriormente escola de relojoaria, por muitas décadas a Panerai forneceu à Marinha italiana instrumentos de precisão, particularmente para seu corpo de mergulho especializado.
O design desenvolvido pela Panerai naquela época, incluindo o Luminor e Radiomir, foram incorporados pela Lei dos Segredos Militares durante muitos anos e somente lançado no mercado internacional após a aquisição da marca pelo Grupo Richemont, em 1997.
Hoje a Panerai desenvolve e fabrica seus movimentos e relógios em sua manufatura em Neuchâtel, Suíça. São uma combinação perfeita do estilo de design italiano e a histórica experiência relojoeira suíça. Os relógios Panerai são vendidos em todo o mundo através de uma rede exclusiva de distribuidores e boutiques Panerai.
www.panerai.com.br
