Adicionar aos Favoritos      Indique este Site sexta-feira, 28 de novembro de 2025                                                                         
notícias
O novo PanoLunarTourbillon em platina

sexta-feira, 28 de novembro de 2025

O novo PanoLunarTourbillon é uma edição limitada que marcou a inauguração da Manufatura de Mostradores da Glashütte Original.

[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4118/PanoLunarTourbillon.jpg[/img][/center]
No ano em que se comemora o 180º aniversário da relojoaria de Glashütte, a Glashütte Original inaugura sua nova manufatura de mostradores – a única do gênero na renomada cidade relojoeira. Como parte das comemorações, a manufatura, rica em tradição, apresenta um novo PanoLunarTourbillon, expressão de sua dedicação ao artesanato e à tradição em Glashütte.

[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4118/PanoLunarTourbillon_2.jpg[/img][/center]
O mostrador rosado evoca os tons avermelhados de ferro presentes na terra que circunda a cidade relojoeira de Glashütte. Este relógio de platina apresenta complicações características em uma edição limitada de 50 peças: turbilhão volante, fase da lua e data panorâmica, cada uma com sua marca na história da manufatura. O design assimétrico da linha Pano confere ao relógio uma estética distinta, que representa de forma única a face moderna da Glashütte Original.


Uma amostra do DNA de Glashütte

[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4118/PanoLunarTourbillon_3.jpg[/img][/center]
O PanoLunarTourbillon é uma criação que marca o aniversário de 2025 da Glashütte Original, e o tom rosado "Eisenerz" (minério de ferro) do mostrador é profundamente simbólico. Ele evoca a cor única da paisagem terrosa que circunda a cidade de Glashütte. A tonalidade avermelhada típica resulta da oxidação de altas concentrações de ferro no solo e é indicativa da riqueza de recursos minerais da região. Durante séculos, muito antes de os relojoeiros se estabelecerem aqui, a mineração foi uma das indústrias mais importantes desta parte da Alemanha. Encontra-se a famosa pedra vermelha em cada curva do rio Müglitz, que corre próximo à fábrica. Algumas centenas de metros rio abaixo, ergue-se a recém-inaugurada fábrica de mostradores da Glashütte Original, brotando da mesma terra vermelha.


Um mostrador complexo, fabricado artesanalmente na manufatura.

[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4118/PanoLunarTourbillon_4.jpg[/img][/center]
A experiência e a sabedoria acumuladas em 180 anos de relojoaria em Glashütte encontram expressão no PanoLunarTourbillon; o savoir-faire consolidado é evidente em cada componente. Em Glashütte, a Glashütte Original é a única empresa a possuir sua própria oficina de fabricação de mostradores. O mostrador brilhante do novo PanoLunarTourbillon, com seu tom de minério de ferro matizado, reflete todo o repertório de conhecimento e habilidades artesanais dos mestres relojoeiros. O mostrador adquire sua tonalidade avermelhada por meio de um elaborado processo de galvanização. Devido à estrutura cristalina da superfície, os tons de vermelho variam, dependendo da luz e da perspectiva do observador, resultando em um jogo de cores vibrante. A exibição descentralizada das horas e minutos oferece um contraste sereno no lado esquerdo. Seu acabamento decorativo em vinil finamente fresado destaca essa área, atraindo inevitavelmente o olhar.


Três especialidades de Glashütte

[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4118/PanoLunarTourbillon_5.jpg[/img][/center]
O grande mostrador de horas e minutos do PanoLunarTourbillon é ladeado por três complicações, cada uma com um significado particular para a arte da relojoaria em Glashütte. Abaixo do mostrador de horas, o turbilhão volante gira em torno do seu próprio eixo uma vez por minuto; o pequeno ponteiro dos segundos, montado na extremidade da gaiola do turbilhão, acompanha o seu movimento. Inventado em 1920 pelo mestre relojoeiro de Glashütte, Alfred Helwig, o turbilhão volante já conquistou o mundo. Seu visual monocromático confere um toque moderno a esta complicação clássica. Todos os componentes do sistema de oscilação e escape apresentam-se em diferentes tons de prata, criando um ponto focal brilhante que destaca a construção delicada e aparentemente leve.

[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4118/PanoLunarTourbillon_6.jpg[/img][/center]
Outra "especialidade" local pode ser encontrada às 4 horas: a data panorâmica, característica marcante de muitos modelos Glashütte Original. Numerais brancos sobre fundo azul são exibidos, sem barra central de separação, em dois discos concêntricos montados no mesmo plano. O indicador curvo da fase da lua está posicionado às 2 horas. Ao longo de muitos anos, a Glashütte Original aperfeiçoou esta popular complicação, a ponto dela se tornar uma característica distintiva da marca. A esplêndida representação de um céu noturno em miniatura com estrelas prateadas sobre um fundo azul escuro também é produzida na oficina de mostradores da própria marca.


Assimetria harmoniosa

[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4118/PanoLunarTourbillon_8.jpg[/img][/center]
Como todos os modelos da linha Pano, este novo relógio se distingue pelo layout assimétrico do mostrador. A disposição dos indicadores é baseada na proporção áurea, cujas proporções descentralizadas conferem ao mostrador sua aparência requintadamente harmoniosa. Isso permite que o PanoLunarTourbillon realce elementos clássicos com um toque de vanguarda dentro de uma linguagem de design característica da Glashütte.

[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4118/PanoLunarTourbillon_9.jpg[/img][/center]
O mostrador cor-de-rosa é emoldurado por uma caixa de platina polida e acetinada com 40 mm de diâmetro. Complementando em cor os ponteiros azuis, a inscrição impressa, os índices e os fundos dos mostradores Panorama Date e de fases da lua, o relógio é usado com uma pulseira de couro de jacaré da Louisiana azul ou de tecido sintético, com fecho dobrável em platina.


Mecânica personalizada

[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4118/PanoLunarTourbillon_7.jpg[/img][/center]
Tradição e inovação caminham juntas e também no interior do PanoLunarTourbillon. Seu movimento automático, fabricado artesanalmente, possui uma espiral de silício que permanece imune aos campos magnéticos do dia a dia e apresenta uma reserva de marcha de até 60 horas. Seus elaborados detalhes decorativos, facilmente admirados através do fundo de cristal de safira, refletem as grandes tradições da relojoaria de Glashütte: placas revestidas a ródio com acabamento listrado de Glashütte, o perlage da placa de base, a gaiola do turbilhão polida com bordas chanfradas e a pista do rotor esqueletizado, primorosamente fresada.

[center][img]http://www.relogioserelogios.com.br/images/noticias/4118/PanoLunarTourbillon_10.jpg[/img][/center]

Glashütte Original PanoLunarTourbillon - Ficha técnica

Edição limitada de 50 peças
Referências: 1-93-03-01-03-61 com pulseira de couro, 1-93-03-01-03-64 com pulseira de tecido sintético

Movimento
Calibre 93-03 automático, com acabamento refinado
50 rubis
Frequência: 21.600 aph (3 Hz)
Reserva de marcha: 60 hortas
Funções: horas, minutos, pequenos segundos, turbilhão volante, fase da lua, data panorâmica

Caixa
Em platina, 40 mm
Altura: 12,7 mm, distância entre as asas: 47 mm
Mostrador: rosa galvânico “minério de ferro” com superfície finamente granulada, fresagem em vinil no mostrador descentralizado, apliques dourados, revestidos em azul
Ponteiros: horas/minutos: aço azulado com SuperLuminova; segundos: aço azulado
Vidro de safira, revestimento antirreflexo em ambos os lados
Fundo em safira
Resistência à água: 5 atm

Pulseiras
Couro de jacaré da Louisiana azul ou de tecido sintético azul, fecho de báscula em platina.

Preço
125.000 Euros, sem impostos



glashütte-original.com
 
Topo
Mais Notícias:
28/11/2025 - TAG Heuer - O inovador Monaco Split-Seconds Chronograph Air 1
 
27/11/2025 - Vacheron Constantin - Cosmica Duo – Grand Complication
 
26/11/2025 - Panerai - O novo Luminor GMT Ceramica PAM01783
 
20/11/2025 - Audemars Piguet - Um Calendário Perpétuo de 38 mm que combina conforto e desempenho
 
17/11/2025 - Glashütte Original - SeaQ Cronógrafo de Mergulho
 
14/11/2025 - Universal Genève - Tribute to Compax - Nina
 
30/10/2025 - Panerai - O novo Luminor GMT Ceramica PAM01460
 
28/10/2025 - IWC Schaffhausen - Big Pilot Shock Absorber XPL de Toto Wolff é leiloado!
 
20/10/2025 - Technos - O novo Automático GMT
 
18/10/2025 - Cartier - Santos de Cartier Titânio
 
16/10/2025 - TAG Heuer - Carrera Chronograph Tourbillon Extreme Sport F1
 
15/10/2025 - Panerai - Exposição da Panerai estreia em Nova York
 
13/10/2025 - Tudor - O novo 1926 Luna
 
07/10/2025 - Audemars Piguet - Royal Oak Jumbo RD5
 
01/10/2025 - Technos - Grupo Technos conquista a Certificação Empresa B.
 
Topo
arquivo de notícias relógios & relógios
 
 

HOME  |   R&R  |   FÓRUM  |   LINKS  |   ESPECIAL 2007  |   ESPECIAL 2008  |   IMPRENSA  |   CONTATO  |   CONTATO
Relógios & Relógios © Copyright 2025

 
 
parcerias
 
 
 
 
redes sociais