Em um momento estelar da Arte Relojoeira de Glashütte, a Glashütte Original apresenta o PanoMaticLunar Edição de Aniversário, limitado a 180 peças.



Quando a arte relojoeira se estabeleceu em Glashütte, há 180 anos, a observação do céu noturno constituía a base para o cálculo do tempo na Terra. No entanto, o curso das estrelas serviu não apenas como referência, mas também como incentivo para a produção de relógios cada vez mais precisos, confiáveis ​​e belos. Essa competição com as estrelas ainda inspira a Glashütte Original hoje.


Em seu aniversário de 2025, a manufatura apresenta um relógio que une simbolicamente os corpos celestes cintilantes com a precisão da mecânica refinada de Glashütte. A aventurina cintilante serve como material de base para o mostrador, bem como para uma indicação clássica das fases da lua. Com a experiência acumulada de 180 anos, um movimento mecânico interno fornece a pulsação de um relógio extraordinário: a edição limitada de aniversário do PanoMaticLunar.


Desafiando as estrelas


As estrelas devem ter estado em um alinhamento favorável quando os primeiros relojoeiros se estabeleceram na pequena cidade de Glashütte, na Saxônia, lançando as bases para uma história de sucesso única. Apesar das muitas dificuldades que o povo de Glashütte enfrentaria nos 180 anos seguintes, a indústria relojoeira local não só se mostrou extremamente resiliente, como também transformou a adversidade em inovação - expandindo os limites do que era tecnicamente possível.


Para marcar o tempo com precisão, os relojoeiros de Glashütte buscavam a orientação das estrelas. Mas, já na década de 1870, eles conseguiram desenvolver relógios com uma precisão maior do que aquela da hora que podia ser determinada astronomicamente no local. Uma nova fonte de tempo, confiável e extremamente precisa, precisava ser encontrada. Por esse motivo, uma conexão telegráfica com o observatório de Berlim foi estabelecida em 1880 - uma das primeiras linhas telegráficas da região - para transmitir um sinal de tempo para Glashütte uma vez por semana e, assim, inaugurar uma nova era de precisão.


O primeiro relógio da Glashütte Original com mostrador em aventurina


Para celebrar os 180 anos da relojoaria em Glashütte, a renomada manufatura alemã Glashütte Original apresenta um relógio de aniversário que combina seu artesanato tradicional com o brilho das estrelas. Com seu mostrador assimétrico, apresentando uma fase da lua meticulosamente trabalhada e a característica Data Panorama, o PanoMaticLunar incorpora a face moderna da Glashütte Original.


Para homenagear esta ocasião especial, os ateliês da marca o refinaram com um mostrador feito de aventurina cintilante - uma estreia. Conhecido por seu brilho fino e cor intensa, este material extraordinário remonta aos mestres da fabricação de vidro em Murano, Veneza, que o inventaram no século XVII. Ele confere ao mostrador do PanoMaticLunar Anniversary Edition brilho e profundidade; uma sutil referência à importância das estrelas para os relojoeiros de Glashütte e sua busca por precisão.


Uma peça de aniversário em platina preciosa


O PanoMaticLunar Anniversary Edition captura o brilho estrelado do céu noturno, revestido com um dos metais mais preciosos do planeta. Uma caixa de platina com 40 mm de diâmetro emoldura o mostrador em aventurina azul-escura. Ponteiros finos de horas e minutos, feitos em ouro branco e revestidos com SuperLumiNova, traçam sua órbita em um mostrador descentrado, equipado com índices em ouro maciço.


Um pequeno segundo completa o mostrador das horas, que é complementado por uma Data Panorâmica no lado direito, exibindo os dois dígitos dos discos de data sem uma barra central separadora. Às 2 horas, um mostrador de fases da lua delicadamente trabalhado revela uma pequena lua feita de madrepérola branca. Ela se funde harmoniosamente com o fundo azul-noturno, feito de aventurina na mesma cor do mostrador, fundindo-se com ele de forma quase imperceptível. Uma pulseira em couro de aligátor azul ou sintético completa o visual perfeitamente.


Mecânica de precisão celestial


O novo PanoMaticLunar utiliza o Calibre 92-14 de corda automática, que pertence à última geração de movimentos da Glashütte Original, substituindo o 90-02. Ele possui uma espiral de silício resistente a flutuações de temperatura e campos magnéticos, enquanto uma frequência de 28.800 alternâncias por hora garante uma precisão excepcional. Uma reserva de marcha de 100 horas o torna perfeitamente adequado para o uso diário. O acabamento listrado Glashütte na platina de três quartos cinza galvânico e inúmeras outras decorações tradicionais podem ser admiradas através do fundo em safira transparente. Cada modelo individual desta edição limitada exclusiva é montado, finalizado e regulado à mão nas próprias oficinas da fábrica.


O PanoMaticLunar Anniversary Edition, limitado a 180 peças, estará disponível a partir de Setembro de 2025 em todas as boutiques Glashütte Original e em revendedores selecionados em todo o mundo.


Sobre a Glashütte Original


A Glashütte Original mantém os valores da produção artesanal autêntica e conta com uma história ininterrupta que começou em 1845. Localizada na cidade saxônica de Glashütte, a manufatura reúne o artesanato tradicional e tecnologias inovadoras sob o mesmo teto. A marca, rica em tradição, fabrica internamente até 95% de todos os componentes do movimento, bem como os mostradores em filigrana, e representa a arte relojoeira alemã em seu melhor.


PanoMaticLunar Edição de Aniversário 2025 - Ficha técnica



Referências 1-92-14-01-03-61 (pulseira de couro), 1-92-14-01-03-64 (pulseira tecido)
Limitado a 180 peças

Movimento
Movimento automático calibre 92-14, fino acabamento
Indicação de horas, minutos, pequenos segundos, data panorâmica, fases da lua
Parada de segundos quando a coroa é puxada
Frequência 28.800 aph (4 Hz)
Reserva de marcha de 100 horas
Sistema oscilante resistente a choques

Caixa
Em platina, fundo em safira
Diâmetro: 40 mm, altura: 12,8 mm, entre-lugs: 47 mm
Mostrador de aventurina azul-escuro, apliques em ouro maciço, impressão branca, pontos indicadores com SuperLumiNova, ponteiros de ouro maciço
Cristal de safira abaulado, antirreflexo em ambos os lados
Resistente à água até 5 atm

Pulseira
Pulseira em couro de aligátor da Louisiana azul ou tecido sintético azul com fecho de báscula em platina

Preço
39.500 Dólares, sem impostos

---

www.glashuette-original.com